朝来市生活支援ガイドを作成しました

朝来市(あさごし)生活支援(せいかつしえん)ガイドについて

　朝来市（あさごし）に 住（す）んでいる外国人（がいこくじん）のみなさんに、安心（あんしん）・安全（あんぜん）に 過(す)ごしてもらうため、生活支援（せいかつしえん）ガイドを 作（つく）りました。

　ガイドは、朝来市（あさごし）で 生活（せいかつ）するときの情報（じょうほう）が 書（か）いてあります。

　言葉（ことば）：やさしい日本語（にほんご）、Tiếng Việt​、Filipino、中文、English

​

　ガイドは、ここから見（み）てください。

　https://asago-city.hyogo.jp＜外部リンク＞

 内容（ないよう）

1　朝来市（あさごし）について

2　転入(てんにゅう)・転出(てんしゅつ)＜＝引(ひ)っ越(こ)すとき＞

3　住（す）むところ

4　水道(すいどう)・電気(でんき)・ガス

5　 ごみ​

6　 結婚(けっこん)

7 　離婚(りこん)

8 　妊娠(にんしん)・出産(しゅっさん)＜＝赤(あか)ちゃんを産(う)む＞・子(こ)どもを育(そだ)てる

9　 保育園(ほいくえん)・認定(にんてい)こども園(えん)・学校(がっこう)など

10　 病気(びょうき)・けが

​​11 　亡(な)くなった＜＝死(し)んだ＞とき

12 　税⾦(ぜいきん)・年金(ねんきん) 

13 　福祉(ふくし)

14 　火事(かじ)・事件(じけん)・事故(じこ) 

15 　防災(ぼうさい)

16 　相談(そうだん)をするところ

17 　日本語(にほんご)教室(きょうしつ)

　この内容（ないよう）は、2024年（ねん）の4月（がつ）から担当課（たんとうか）と電話番号（でんわばんごう）が、少（すこ）し違（ちが）っているところがあります。

　違（ちが）っているところは、これから変（か）えます。

発行（はっこう）

　朝来市（あさごし）

※一般財団法人自治体国際化協会の助成を受けて作成しました。​